Time tries all things.
时间检验一切。
Life is real, life is earnest.
人生真实,人生诚挚。
Bad luck often brings good luck.
塞翁失马,安知非福。
Clumsy birds have to start flying early.
笨鸟先飞。
Difficult the first time, easy the second.
一回生,二回熟。
As heroes think, so thought Bruce.
英雄所见略同。
Life is a horse, and either you ride it or it rides you.
人生像一匹马,你不驾驭它,它便驾驭你。
If you are not inside a house, you don not know about its leaking.
不在屋里,不知漏雨。(亲身经历才有体会。)
The wealth of the mind is the only wealth.
精神的财富是唯一的财富。
First impressions are half the battle.
先入为主。
Some thing is l�������� ����earned every time a book is opened.
开卷有益。
One who has seen the ocean thinks nothing of mere rivers.
曾经沧海难为水。
Life is but a hard and tortuous journey.
人生即是一段艰难曲折的旅程,人生无坦途。
An apple a day keeps the doctor away.
一日一个苹果,身体健康不求医。
Faith can move mountains.
信念能移山。(精诚所至,金石为开。)
The worse luck now, the better another time.
风水轮流转。
Custom makes all things easy.
习惯成自然。
One never lose anything by politeness.
讲礼貌不吃亏。
East or west, home is the best.
东奔西跑,还是家里好。
Sense comes with age.
老马识途。
The shortest way to do many things is to only one thing at a time.
做许多事情的捷径就是一次只做一件事。
A man is only as good as what he loves.
一个人要用他所爱的东西有多好来衡量。
Bad times make a good man.
艰难困苦出能人。
Do not teach fish to swim.
不要班门弄斧。
Haste makes waste.
欲速则不达。
A fall into the pit, a gain in your wit.
吃一堑,长一智。
One is never too old to learn.
活到老,学到老。
Experience is the best teacher.
实践出真知。
Sow nothing, reap nothing.
春不播,秋不收。
One swallow does not make a summer.
一燕不成夏。(一花独放不是春。)
A young idler, an old beggar.
少壮不努力,老大徒伤悲。
He that promises too much means nothing.
轻诺者寡信。
Life would be too smooth if it had no rubs in it.
生活若无波折险阻,就会过于平淡无奇。
Poverty is stranger to industry.
勤劳之人不受穷。
Death comes to all, but great achievements raise a monument which shall endure until the sun grows old.死亡无人能免,但非凡的成就会树起一座纪念碑,它将一直立到太阳冷却之时。
A bosom friend afar brings a distant land near.
海内存知己,天涯若比邻。
So many men, so many minds.
人心各不同。
A guest should suit the convenience of the host.
客随主便。
Use legs and have legs.
经常用腿,健步如飞。
Do not have too many irons in the fire.
贪多嚼不烂。
Just has long arms.
天网恢恢,疏而不漏。
Desire ���������has no rest.
人的欲望无止境。
Man proposes, God disposes.
谋事在人,成事在天。
Never hit a man when he is down.
不要落井下石。
Business is business.
公事公办。
There is no royal road to learning.
求知无坦途。
All time is no time when it is past.
机不可失,时不再来。
You cant judge a tree by its bark.
人不可貌相。
Life is a span.
人生如朝露。
Merry meet, merry part.
好聚好散。
Life is the art of drawing sufficient conclusions form insufficient premises.
生活是一种艺术,要在不充足的前提下得出充足的结论。